持续分享干货,培育用户成长
Google Adwords、Seo、Facebook营销,社交营销等实操营销课程
扶持课程只对UEESHOP正式用户开放
请联系顾问获取或观看免费课程
观看免费课

小语种网站建设要点是什么?

作者:UEESHOP
浏览数:2456
时间:2019年02月13日 00:00
分享到:
0
与英文网站相比,小语种网站在国内的竞争较少,开发市场更容易。因此,许多外贸公司的网站已从欧美国家转移到小语种国家。那么小语种网站建设要点,专业外贸建站公司UEESHOP需要跟大家说明一下。


 
1、域名要选好

在不同的国家、地区,域名的后缀是不同的。例如,俄语域名后缀为加号.ru,日语域名后缀为加号.jp,中文与.cn一起使用。虽然最常用的国际是.com,但小语言的域名后缀建议使用本地国家、地区的,以便更好地建立网站的域名。

2、搜索引擎的选择

虽然很多人喜欢使用谷歌搜索,但小语种国家不一定是谷歌或必应这些当前国际主流的搜索引擎。例如,韩国使用NAVER,日本喜欢使用雅虎,俄罗斯喜欢使用Yandex,而捷克地区喜欢使用Seznam等。

即使是Google,也存在很多差异,例如google.fr,google.de等。选择搜索引擎后,可以更具有方向性进行推广和引流。而且,每个搜索引擎的算法都不同可以在了解之后,对网站的sitemap和robots做出调整。同时,不同搜索引擎的用户关键词也不同,选择搜索引擎后,也要对网站的关键词进行相应的调整。

3、网站的构架和内容

每个国家、地区的用户的搜索和浏览习惯都不同,互联网选择的娱乐方式也不同。例如,在欧洲和美国,许多人可以使用视频内容推广。欧美人喜欢的是简介风格的网站,而日韩网站则另有一种风格;三星手机在日本是卖不出去的,日本化妆品在韩国却很受青睐。

每个地区或国家的偏好和习俗是不同的,因为它是一个小语种网站,因此在进行网站之前需要一些时间来研究这些细节。当然,最终目标是让你的畅销。(《小语种网站建站的优势
》)

4、优化网站建设细节

任何语言的网站都必须注意优化细节,小语种网站也不外乎如此。常见的网站构建详细信息包括站点地图,联系信息,联系人姓名以及用户想要了解或必须知道的其他信息。

在小语言网站建设的优化中,有必要考虑用户的使用需求和习惯,以及一些语言上的细节,尽量减少一些浅薄的错误,使企业网站更专业地服务海外客户。

5、多语种网站建设的设计风格问题

小语言网站的设计风格受目标用户组和相应搜索引擎的要求的影响,不同的语言的网站建设时都需要满足他们的特殊需求。如针对韩文企业网站和针对欧美市场的英文网站,风格是不一样,韩国的网页风格追求细腻、炫丽,韩国客户在国内见惯了设计精美的网页。

而对于欧美网站的风格需要更加重视简洁明了的风格设计、快速的导航设置等。这些都是由当地用户的习惯和需求得出的,所以多语种网站建设时一定要注意这方面的问题。

6、请专业的人士来翻译和检查网站的语言细节

不同的语言有各自不同的特点和使用方法。在构建小语言网站时,公司应邀请一些专业人士检查网站的语言问题,语法一定要符合海外客户的阅读习惯。

检查语言问题是一项非常繁琐的工作,但这项工作非常重要。不要简单地使用一些翻译来节省麻烦,否则你的网站将失去大量用户并使你的网站毫无价值。

以上就是小语种网站建设要点,主要做好各方面细节,以及做好用户体验,相信企业可以开拓更大的市场和获得更多的订单!

免费试用7天,马上搭建您的独立站!您选择的网站类型是:

  • B2C 商城网站

  • B2B 企业网站

账号: *
密码: *
长度为6-16位字符
QQ : *
请确认以上信息的准确性
您的网站正在加载...
0%
正在网站加载